Ghid pentru cumpărători
Acte necesare pentru cumpărarea unei locuințe în Spania
Cumpărarea unei locuințe în Spania se încheie cu semnarea contractului (escritura) în fața notarului, iar dacă iei credit, cu semnarea ipotecii în același moment. Până atunci trebuie să-ți pregătești propriile acte, mai ales pe cele cerute de bancă, și să verifici actele vânzătorului înainte de a da vreun ban. Mai jos ai lista completă și ordinea în care merită să te miști.
Pe scurt: ce îți trebuie ca cumpărător
| Act | Cine îl emite | Când să-l ceri |
|---|---|---|
| Buletin sau pașaport și NIE | România / Poliția Națională | Verifică să fie valabile |
| Nota simple | Registrul Proprietății | Înainte de antecontract |
| Antecontractul | Cumpărătorul și vânzătorul | Când cădeți de acord asupra prețului |
| Fluturași de salariu, renta, vida laboral | Angajator, fisc și Seguridad Social | Înainte să cauți locuință |
| Evaluarea (tasación) | Firmă de evaluare autorizată | Imediat după antecontract |
| FEIN și FiAE | Banca ta | Cu cel puțin 10 zile înainte de semnare |
| Actul de transparență | Notarul | Cu cel puțin o zi înainte de semnare |
| Cec bancar sau transfer | Banca ta | Pentru ziua semnării |
1. Actul de identitate, NIE-ul și situația familială
Toți cumpărătorii semnează cu un act de identitate valabil: cartea de identitate românească sau pașaportul. Îți trebuie și NIE-ul. Dacă locuiești în Spania, îl ai de obicei pe certificatul de înregistrare ca cetățean UE (certificado de registro de ciudadano de la UE); dacă nu, îl poți cere la un consulat al Spaniei sau printr-un reprezentant.
În escritura se trece starea civilă și, dacă ești căsătorit, regimul matrimonial. De el depinde ale cui va fi locuința, așa că lămurește-l înainte de semnare. Dacă te-ai căsătorit în România, notarul îți poate cere certificatul de căsătorie, de obicei cu traducere autorizată.
2. Nota simple de la Registrul Proprietății
Este primul lucru de verificat. Asigură-te că cel care îți vinde este proprietarul din registru, că descrierea și suprafața corespund cu ce ți se arată și dacă există sarcini: ipoteci, sechestre, uzufruct sau servituți.
Se cere online, pe site-ul Registradores, pentru o taxă mică. O ipotecă existentă nu împiedică vânzarea, dar antecontractul trebuie să spună clar că va fi achitată la semnare.
Cere nota simple înainte să dai vreun avans, chiar dacă agentul ți-a arătat deja una. Așa vezi situația de azi.
3. Antecontractul și avansul
Este contractul privat prin care rezervi locuința și plătești un avans, adesea în jur de 10 % din preț. În forma cea mai obișnuită, dacă renunți tu pierzi avansul, iar dacă renunță vânzătorul îți dă înapoi dublul.
Contractul stabilește prețul, cine plătește fiecare cheltuială și termenul-limită pentru semnarea la notar. Dacă depinzi de un credit, lasă destul timp pentru ca banca să-l aprobe.
Dacă încă nu ai creditul aprobat, discută să treceți în contract ce se întâmplă dacă banca îl refuză. Fără o asemenea clauză, ai putea pierde avansul.
4. Actele pentru credit ipotecar
Banca îți analizează capacitatea de plată înainte să aprobe creditul. Dacă ești angajat, cere de obicei actul de identitate, ultimii fluturași de salariu (nóminas), contractul de muncă, raportul de vechime în muncă (vida laboral), ultima declarație de venit (renta) și extrasele bancare din ultimele luni. Dacă lucrezi pe cont propriu (autónomo), în loc de fluturași îți cere declarațiile de venit din ultimii ani și declarațiile trimestriale de IRPF și IVA.
Băncile finanțează de obicei cel mult 80 % din valoarea unei locuințe principale, deci ai nevoie de economii pentru restul prețului și pentru taxele și cheltuielile cumpărării.
Strânge aceste acte înainte să începi căutarea. Cu o preaprobare de la bancă negociezi mai sigur și semnezi antecontractul știind până unde poți merge.
5. Evaluarea locuinței (tasación)
Pentru credit, banca are nevoie de o evaluare făcută de o firmă autorizată de Banco de España. Suma creditului se calculează din valoarea mai mică dintre evaluare și prețul de cumpărare.
De obicei o plătește cumpărătorul. Banca trebuie să accepte o evaluare adusă de tine, dacă e făcută de o firmă autorizată și e încă valabilă, deci poți compara prețuri.
6. FEIN și FiAE: oferta obligatorie a băncii
Când aprobă creditul, banca trebuie să-ți dea Fișa Europeană de Informații Standardizate (FEIN), care este oferta ei obligatorie, și Fișa de Avertismente Standardizate (FiAE), împreună cu proiectul de contract. Legea spune că trebuie să le ai cu cel puțin 10 zile calendaristice înainte de semnare.
Verifică dobânda, comisioanele, produsele legate (asigurări, virarea salariului) și costul total. De la legea creditului imobiliar din 2019, banca plătește cea mai mare parte a cheltuielilor ipotecii: notar, registru și gestoría. Tu plătești evaluarea.
Numără cele 10 zile înapoi de la data prevăzută pentru semnare. Dacă banca trimite FEIN-ul târziu, semnarea se amână.
7. Actul de transparență la notar
Înainte de a semna ipoteca, trebuie să mergi la notarul ales, cu cel puțin o zi înainte, ca să-ți explice condițiile creditului și să verifice că ai primit actele la timp. Este gratuit și fără el ipoteca nu se poate semna.
Ca debitor, tu alegi notarul. De obicei este același care autentifică vânzarea.
8. Modalitatea de plată la semnare
În ziua semnării plătești restul prețului, de obicei cu un cec bancar nominal sau cu un transfer confirmat pe loc. Notarul trece în escritura cum s-a plătit fiecare sumă, inclusiv avansul plătit la antecontract, așa că păstrează dovezile. Plățile în numerar sunt foarte limitate.
Dacă banii vin dintr-un cont din România, ține cont de durata transferului și păstrează extrasele: regulile împotriva spălării banilor cer să arăți de unde provin fondurile.
9. Actele vânzătorului pe care trebuie să le verifici
Înainte de semnare, verifică dacă vânzătorul aduce certificatul asociației de proprietari, ultima chitanță de IBI, certificatul de eficiență energetică și, dacă are ipotecă, adeverința cu soldul. În funcție de comunitatea autonomă, și cédula de habitabilidad.
Atenție mai ales la certificatul asociației: prin lege, locuința răspunde pentru cotele neplătite din anul în curs și din ultimii trei ani, chiar dacă le datora proprietarul anterior. La fel se întâmplă cu IBI-ul neplătit.
Taxe și cheltuieli la cumpărare
Locuință veche: ITP
Plătești impozitul pe transferul proprietății (Impuesto de Transmisiones Patrimoniales). Îl stabilește fiecare comunitate autonomă, de obicei între 6 % și 11 % din preț, cu cote reduse în multe regiuni pentru tineri, familii numeroase sau locuințe sociale.
Construcție nouă: IVA și AJD
Dacă cumperi de la dezvoltator, plătești 10 % IVA plus impozitul pe acte juridice documentate (AJD). Cere și licența de primă ocupare, certificatul de finalizare a lucrării și garanția pentru sumele plătite în avans.
Notar și Registru
Onorariile lor urmează tarife oficiale și depind de preț. Cine plătește fiecare parte se poate stabili în antecontract; de obicei cumpărătorul suportă cea mai mare parte.
Termene
Impozitul se plătește într-un termen scurt după semnare, de obicei 30 de zile lucrătoare. Apoi escritura se înscrie în Registrul Proprietății, ceea ce îți protejează proprietatea față de terți.
Întrebări frecvente
Câți bani trebuie să am puși deoparte ca să cumpăr?
Orientativ, cei 20 % din preț pe care banca de obicei nu îi finanțează, plus între 10 % și 15 % pentru taxe și cheltuieli, în funcție de comunitatea autonomă.
Cât durează de la antecontract la semnare?
Cu credit ipotecar, de obicei între una și trei luni: banca trebuie să evalueze locuința, să aprobe creditul și să-ți dea FEIN-ul cu 10 zile înainte.
Pot lua credit în Spania dacă sunt cetățean român?
Da. Contează venitul, vechimea și istoricul tău financiar, nu cetățenia. Dacă ai venituri în Spania, procesul e același ca pentru un spaniol; dacă nu, băncile cer de obicei un avans mai mare.
Ce se întâmplă dacă banca nu-mi aprobă creditul?
Depinde de ce scrie în antecontract. Dacă nu include o condiție legată de finanțare, ai putea pierde avansul. De aceea e bine să ai o preaprobare înainte să semnezi.
Acest ghid are caracter informativ și nu înlocuiește consilierea unui notar, avocat sau gestor din Spania. Cerințele, taxele și termenele variază în funcție de comunitatea autonomă și de cazul tău.